Checking out completely (or almost) is not only good for you: It’s better for your team, too. Use these tricks to delegate the right way.