Bold names help businesses stand out from the competition, a new survey of small businesses has found.