Law firm Piper Alderman has announced plans to sue Vodafone over failure to provide adequate services to customers.