Small businesses can benefit from discount offers, regional carriers and hybrid delivery service. Here are resourceful tactics to reap the savings.