This week's Startup Radar: Metacognition, Dalet Labs and Brumby and more new companies to watch from Australia, the US and beyond.