After Nate Blecharczyk and his roommates couldn’t afford a hike in their rent, they decided to rent out a room for a weekend and stumbled upon a new business idea.