Harvey Norman’s revenue fell 3.8 percent in the three months to September 30, with its Australian, Kiwi, Slovenian and Irish franchises generating sales of $1.48 billion.