Google has unveiled ‘GoMo’, a free tool designed to allow local businesses to test how smartphone savvy their websites are.