AgentInbox provides REST API email infrastructure for AI agents to send, receive, and manage workflows with observability and audit trails