Smaller business is outperforming larger organisations in key aspects of management capability, a new report has revealed.