Keeping freight moving during the pandemic has been challenging. The key is to remain agile and transparent with customers.