Australians pay $23 more than Americans, $9 more than the British, and $4 more than Canadians for every $1,000 transferred.